{"id":421,"date":"2025-03-02T09:50:21","date_gmt":"2025-03-02T09:50:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/?p=421"},"modified":"2025-03-02T16:15:37","modified_gmt":"2025-03-02T16:15:37","slug":"dario-moreno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/2025\/03\/02\/dario-moreno\/","title":{"rendered":"Dario Moreno &#8211; otw\u00f3rz si\u0119 na muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c przez Izmir"},"content":{"rendered":"\n<p>Z ka\u017cdej podr\u00f3\u017cy lubi\u0119 wraca\u0107 z postaci\u0105, kt\u00f3rej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 barwi mojej serce dodatkow\u0105 warstw\u0105 czerwieni. Z \u0130zmiru przyjecha\u0142am ze s\u0142owami i melodiami Dario Moreno. \u017by\u0142 kr\u00f3tko, ale intensywnie, czuj\u0119 \u017ce w swojej 47 letniej historii zmie\u015bci\u0142 tyle do\u015bwiadcze\u0144 ile tylko by\u0142 w stanie ud\u017awign\u0105\u0107, bawi\u0105c, wzruszaj\u0105c, ucz\u0105c siebie i innych, kochaj\u0105c. Zabra\u0142 go nag\u0142y zawa\u0142 serca na lotnisku w Stambule w 1968 roku. Wymownie. Mo\u017ce serce musia\u0142o ju\u017c odpocz\u0105\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W 1959 roku zagra\u0142 w filmie u boku Brigitte Bardot pt. \u201eCzy zechcesz ze mn\u0105 zata\u0144czy\u0107?\u201d. Rola instruktora ta\u0144ca i scena, gdzie razem z bogini\u0105 kina oddaj\u0105 si\u0119 radosnym pl\u0105som dope\u0142ni\u0142a moje zrozumienie jego fenomenu rado\u015bci. Rado\u015bci za kt\u00f3r\u0105 pokocha\u0142 go \u015bwiat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Z Davida Arugete sta\u0142 si\u0119 Dario Moreno, nie mog\u0142am znale\u017a\u0107 dok\u0142adnego powodu dla kt\u00f3rego zmieni\u0142 imi\u0119 i nazwisko. Pochodzi\u0142 z rodziny \u017byd\u00f3w sefardyjskich, do\u015b\u0107 naturalnie my\u015bl\u0119, \u017ce wp\u0142ywy hiszpa\u0144skie mia\u0142y w tej decyzji sw\u00f3j udzia\u0142. Poza tym on pojawi\u0142 si\u0119 na \u015bwiecie \u017ceby by\u0107 na scenie. A Dario Moreno niew\u0105tpliwie brzmi ju\u017c samo w sobie jak melodia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Urodzi\u0142 si\u0119 w Ayd\u0131n, na po\u0142udniowym-zachodzie Turcji w 1921. Prze\u017cy\u0142 \u015bmier\u0107 ojca i decyzj\u0119 matki o oddaniu go do sieroci\u0144ca. W m\u0142odo\u015bci do\u015b\u0107 szybko przeprowadzi\u0142 si\u0119 do Izmiru, gdzie wychwycono jego muzyczny talent. Wzrusza mnie historia o tym jak po lekcjach sp\u0119dza\u0142 godziny w miejskiej bibliotece ucz\u0105c si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych. M\u00f3wi\u0142 biegle po turecku, hiszpa\u0144sku, francusku, w\u0142osku, angielsku i w ladino, j\u0119zyku \u017byd\u00f3w sefardyjskich. By\u0142 poliglot\u0105, a utwory \u015bpiewane w ka\u017cdym z j\u0119zyk\u00f3w, kt\u00f3rymi w\u0142ada\u0142 by\u0142y wype\u0142nione pasj\u0105 absolutn\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W Izmirze, w dzielnicy Karata\u015f, jest uliczka Dario Moreno, przy kt\u00f3rej mieszka\u0142. Jest inna ni\u017c wszystkie, kr\u00f3tka, niby nic, kilka barwnych kawiarenek, dekoracje, lampiony, koty i bezpa\u0144skie pieski przechadzaj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy stolikami. Turcja. Z jakiego\u015b jednak powodu czas spowalnia, rozmowa z przyjaci\u00f3\u0142k\u0105 ko\u0142ysze i dotyka g\u0142\u0119bi duszy, dziewczyna przy stoliku obok pije kaw\u0119, a jej pies siedzi na krze\u015ble obok i s\u0105czy wod\u0119 ze szklanki, powietrze g\u0119stnieje rado\u015bci\u0105 \u017cycia, a oczy b\u0142\u0105dz\u0105 po kalejdoskopie zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144cem nieba. Widz\u0119 wyobra\u017ani\u0105 jegomo\u015bcia z figlarnym w\u0105sem, kt\u00f3ry tanecznym krokiem przechadza si\u0119 ulicami swojego ukochanego miasta pod\u015bpiewuj\u0105c w nieustannym toa\u015bcie za \u017cycie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cGdy umr\u0119, nie p\u0142aczcie nade mn\u0105. Zagrajcie muzyk\u0119 i ta\u0144czcie. Wino niech p\u0142ynie strumieniami. Pami\u0119tajcie mnie w rado\u015bci, nie w smutku.\u201d &#8211; Dario Moreno<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z ka\u017cdej podr\u00f3\u017cy lubi\u0119 wraca\u0107 z postaci\u0105, kt\u00f3rej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 barwi mojej serce dodatkow\u0105 warstw\u0105 czerwieni. Z \u0130zmiru przyjecha\u0142am ze s\u0142owami i melodiami Dario Moreno. \u017by\u0142 kr\u00f3tko, ale intensywnie, czuj\u0119 \u017ce w swojej 47 letniej historii zmie\u015bci\u0142 tyle do\u015bwiadcze\u0144 ile tylko by\u0142 w stanie ud\u017awign\u0105\u0107, bawi\u0105c, wzruszaj\u0105c, ucz\u0105c siebie i innych, kochaj\u0105c. Zabra\u0142 go nag\u0142y zawa\u0142 &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[40,34,29,38,41,30,37,43,33,35,36,44,42,32,31,39],"class_list":["post-421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-artysci-z-izmiru","tag-chanson-francaise","tag-dario-moreno","tag-historia-muzyki","tag-inspiracje-z-podrozy","tag-izmir","tag-kultura-izmiru","tag-moje-podroze","tag-muzyka-francuska","tag-muzyka-lat-50","tag-muzyka-swiata","tag-odkrycia-muzyczne","tag-piosenkarze-xx-wieku","tag-podroze","tag-turcja","tag-zydzi-sefardysjcy"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":506,"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions\/506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aldonazawada.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}